Судом удовлетворены требования прокурора г. Тольятти в интересах пенсионерки, прибывшей в Российскую Федерацию из государства - республики бывшего СССР

Прокуратура г. Тольятти в ходе проверки установила, что отделением Пенсионного фонда РФ по Самарской области перерасчет пенсии женщине произведен несвоевременно.

Пенсионерка, прибывшая в Российскую Федерацию из государства – республики бывшего СССР, обратилась в отделение Пенсионного фонда РФ по Самарской области с заявлением о перерасчете пенсии по стажу, а также об оказании содействия в истребовании справок о стаже работы из Республики Узбекистан, г. Термез.

Пенсионным законодательством предусмотрено оказание содействия в истребовании сведений о работе с направлением соответствующих запросов в компетентные органы. При этом документы, оформленные на иностранных языках, принимаются на назначение пенсии при условии их перевода на русский язык, если подлинность подписи переводчика засвидетельствована нотариусами, а также консульскими учреждениями РФ.

Соответствующие справки в отделение Пенсионного фонда поступили в августе 2021 года, о чем заявительница была уведомлена только в марте 2022 года, после чего оформила их нотариальный перевод. Ранее никаких уведомлений о необходимости перевода справки она не получала, в результате чего была лишена возможности сразу же подготовить необходимые документы и подать заявление о перерасчете. В связи с этим перерасчет пенсии произведен только с апреля 2022 года.

Заявляя исковые требования к Управлению Пенсионного фонда РФ по Самарской области, прокурор требовал произвести перерасчет пенсии с сентября 2021 года, то есть с момента фактического поступления документов в Пенсионный фонд. В результате перерасчета заявительнице должно быть доначислено более 6 тыс. рублей.

Суд согласился с требованиями прокурора и удовлетворил их в полном объеме. Решение в законную силу не вступило.